Resources

https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/debug-test-perf/deploying-and-debugging-uwp-apps

Setting up debugging on a remote Windows PC

Settings > For Developers > Turn on “Developer mode”

Install the “Remote Tools for Visual Studio” on the target PC

Then run Visual Studio > Remote Debugger Configuration Wizzard

Follow the prompts to set the remote debugger to run.

Then run Visual Studio > Remote Debugger

Authentication

If you are on your own secure network then you can turn off authentication on the remote device:

Menu > Tools > Options > Authentication mode > No Authentication

On your development PC, in Visual Studio > Project Properties > Debug > Authentication Mode: “None”